split awayの例文

• thus the five dog warriors gathered together on mt . arame , joshu , but they split away pursued by the army of the kanrei family .
  こうして上州荒芽山に五犬士が集結するが、管領家の軍勢が迫り犬士たちは離散する。
• with large hamburger patties fried in a pan , cooked unevenly , they sometimes split away when turned over in order to cook well done .
  大きなハンバーグを作る際、なかなか中心まで火が通らず、ひっくり返そうとして崩れてしまう事が有る。
• nishiyama honmon-ji temple did not approve kechimyaku sojo from nikko to nichimoku but instead split away , claiming the legitimacy of nichidai based on " hattsu yuzurijo (eight notes that document the will to transfer the property or possession to the offspring or disciples )."
  西山本門寺では、日興から日目への血脈相承を認めず、『八通譲り状』を根拠に日代正統説を立てて分派。
• three sub-categories are covered under the umbrella term " poetry circles of the kyogoku school " : 1 ) members of the kyogoku family itself , a family famous for its waka production (this would also include the reizei family , since at this point it had not yet split away and become independent ), 2 ) gatherings of poets who had adopted the kyogoku poetic style , and 3 ) the literary salon at emperor fushimi ' s court; each of these aspects reinforced the other until the overall entity took shape as something that could be called ' the kyogoku school .'
  京極派歌壇には、(1)歌の家としての京極家（および当時はまだ一家を成すにいたっていなかった冷泉家）、(2)京極派歌風を信奉する歌人たちの集まり、(3)伏見院宮廷における文学サロンの三つの面があり、それぞれが互いに重なりあいつつ全体として「京極派」と呼ぶべきものをかたちづくっている。